前言
作为一名翻译，我深深地感受到了语言的魅力和翻译的重要性。在与来自世界各地的友人交流中，我发现中国在国际舞台上的形象一直备受关注和关心。因此，我想借此机会谈谈我的感言：愿做合格翻译，为传递中国好形象而努力。
中国形象在世界的传播
中国是一个五千年文明古国，拥有众多的文化遗产和历史名胜。中国人民勤劳、智慧、友善，这些美好的品质也成为了中国在世界的形象代表。
然而，在国际舞台上，中国形象不仅仅是这些。各种负面新闻、历史事件和文化差异等原因，也影响了世界对中国的认知和看法。因此，我们需要在国际交往中，展现真实、包容和友好的形象。
翻译在传递中国形象中的重要性
翻译是连接不同语言、不同文化之间的桥梁，也是传递中国形象的重要环节。在外交、经济、文化等领域中，翻译承担着翻译、口译、笔译、翻译顾问等多种角色，在传递信息时，必须准确、流畅地表达中文、传达中国的文化特色，这对翻译素质提出了更高的要求。
同时，在传递中国形象时，翻译还需要充分了解目标语言和文化的特点，结合本国文化差异和法律法规等因素，避免出现误解和不当表达。只有这样，才能传达真实、清晰、友好的中国形象。
愿做合格翻译，为传递中国好形象而努力
作为一名翻译，我深深地爱着这门职业。我深知翻译在中国形象传播中的重要性，因此，我愿意投身其中，为打造友好、真实、先进的中国形象而努力。
我会不断提高自己的翻译素质，深入了解中国的文化特色和法律法规，结合国际语言和文化特点，做到准确、友好、表达清晰。同时，我也会将中国生态环境、文化、发展等多方面的的优势传递出去，用自己的行动和能力为中外文化交流和中国和世界的友好关系作出贡献。
结语
翻译是一门深奥的学问，关系到中外交流和文化的融合。作为一名翻译，我们应该追求专业的水平和人文的价值观，努力做到精准、流畅、友好地传递中国好形象。我相信，我们的努力和汗水，一定能为中外友好的交流与理解做出更多的贡献。
文章TAG：感言 愿做 合格 感言怎么写 愿做合格翻译——国际友人眼中的中国形象 - 突破语言壁垒 传递中国好形象
