本文目录一览

1,你是我最重要的决定是那首歌的歌词

范范范玮琪的《最重要的决定》
忘了

你是我最重要的决定是那首歌的歌词

2,你是我最重要的决定翻译成英文是怎样写的谢谢

正解:you are my most important determination

你是我最重要的决定翻译成英文是怎样写的谢谢

3,你是我最重要的决定 翻译成英语

You are my most important decision.
you are the most important determination of my life.似乎这样翻译更符合英语的语言习惯,直译的话反而有点别扭。
The priority should be given to you.
正解:you are my most important determination
你是我最重要的决定这句话本身是错的。所以翻出来很别扭。你的意思是不是:娶你是我最重要的决定,或 雇佣你是我最重要的决定?To marry (hire) you is my important decision.或者是交朋友make friend

你是我最重要的决定 翻译成英语


文章TAG:你是我最重要的决定你是我  是我  最重要  
下一篇